H μη ανανέωση της εντολής για την αποστολή MINURSO ερμηνεύεται από το Ραμπάτ ως σημαντική εξέλιξη για την οριστική διευθέτηση του ζητήματος.
Η μη ανανέωση της εντολής της ειρηνευτικής αποστολής των Ηνωμένων Εθνών στη Δυτική Σαχάρα, μετά το διπλό βέτο Ρωσίας και ΗΠΑ στη συνεδρίαση του Συμβουλίου Ασφαλείας την προηγούμενη Παρασκευή, ερμηνεύεται από το Ραμπάτ ως σημαντική εξέλιξη για την οριστική διευθέτηση του ζητήματος «στις νότιες επαρχίες του», καθώς η παρουσία προσωπικού, οχημάτων, εξοπλισμού και συμβόλων της δύναμης του ΟΗΕ αναμένεται να τερματιστεί στην περιοχή τις επόμενες ημέρες, σύμφωνα με δελτίο τύπου του ιδιαίτερου βασιλικού γραφείου.
Στο κείμενο αναφέρεται ότι η σημαντική αυτή εξέλιξη συμπίπτει με την πρώτη επέτειο του εορτασμού της Ημέρας Ενότητας, που θεσπίστηκε από τον βασιλιά της χώρας, Μοχάμεντ ΣΤ’, με αφορμή την υιοθέτηση του ψηφίσματος 2797 από το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ στις 31 Οκτωβρίου 2025, και η οποία αποτελεί «ρήξη στη διαχείριση αυτού του ζητήματος, μεταβαίνοντας από μια απλή προσέγγιση διαχείρισης σε μια βαθιά μεταμόρφωση των παραμέτρων του». Ένα κεφάλαιο 35 ετών κλείνει, καθώς η MINURSO, μέσα από ένα αναχρονιστικό πλαίσιο, χρησίμευε ουσιαστικά ως μέσο για τη διεθνοποίηση της περιφερειακής διαμάχης σχετικά με τη νόμιμη ανάκτηση από το Μαρόκο των νότιων εδαφών του στη Σαχάρα.
Μη ανανέωση της εντολής για τη γνωστή με το γαλλικό της ακρωνύμιο Αποστολή των Ηνωμένων Εθνών για τη Διοργάνωση Δημοψηφίσματος στη Δυτική Σαχάρα (MINURSO – Mission des Nations Unies pour l’organisation d’un référendum au Sahara Occidental) ερμηνεύεται ως το τέλος της εμπλοκής του Συμβουλίου Ασφαλείας, των σχετικών εκθέσεων του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ και των ενημερώσεων από τον Προσωπικό Απεσταλμένο του. Θα ανασταλεί, επομένως, η πολιτική διαδικασία του ΟΗΕ, η οποία «σημαδεύτηκε από τακτικές κωλυσιεργίας άλλων εμπλεκομένων μερών, την επιμονή τους στη δημιουργία αδιεξόδου και τη διαιώνιση του status quo», ενώ επισημαίνεται ότι το Μαρόκο εκφράζει την ικανοποίησή του, παραμένοντας σταθερά προσηλωμένο στην κατάπαυση του πυρός, με απόλυτο σεβασμό της εδαφικής του ακεραιότητας, της εθνικής του ασφάλειας και της γαλήνης των πολιτών του.
Η διεθνής δυναμική που αναπτύχθηκε υπέρ της αυτονομίας της Δυτικής Σαχάρας υπό μαροκινή κυριαρχία, ως το μόνο πλαίσιο για την επίλυση αυτής της περιφερειακής διαμάχης, χαίρει ήδη της υποστήριξης άνω των δύο τρίτων των μελών του ΟΗΕ, συμπεριλαμβανομένων μόνιμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας και ισχυρών δυνάμεων, και θα συνεχιστεί, καταλήγει το κείμενο, με πρωτοβουλίες του μαροκινού ηγέτη σε διμερές και περιφερειακό επίπεδο.