Δεύτερες σκέψεις κάνει πλέον ο Ντέιβιντ Μπλατ. Το ρεπορτάζ τον θέλει να τα έχει βρει σε όλα με τους ερυθρόλευκους, ωστόσο μια ατάκα του ΛεΜπρόν τον έριξε σε βαθιά περισυλλογή.